Natural Full – Green Jadeite Melon – Shaped Pendant with 18K White Gold Clasp
- USD: $1,026.00
How to Determine the Value of Jade: A Comprehensive Guide
如何判斷翡翠的價值：全面指南
The value of jade is determined by four essential attributes that connoisseurs and collectors carefully evaluate. These factors combine to create each piece’s unique character and market value, making jade one of the most fascinating gemstones in the world of collectibles.
翡翠的價值取決於四個關鍵特徵，這些是鑑賞家和收藏家仔細評估的要素。這些因素共同決定了每件作品獨特的個性與市場價值，使翡翠成為收藏界最迷人的寶石之一。
1.Color – Nature’s Paintbrush
顏色 – 大自然的畫筆
Jadeite displays a remarkable spectrum of colors including emerald green, sunflower yellow, royal lavender, ink black, cinnabar red, and chocolate brown. The most prized specimens exhibit vivid, saturated hues rather than pale or washed-out tones. For instance, the “imperial green” jadeite – a vibrant emerald color – commands the highest prices at auction. The intensity and purity of color significantly impact value, with evenly distributed coloration being particularly desirable.
翡翠呈現出驚人的色彩範圍，包括翠綠色、向日葵黃、皇家紫羅蘭色、墨黑色、硃砂紅和巧克力棕。最受推崇的樣本展現出鮮明飽和的色調，而非蒼白或褪色的顏色。例如「帝王綠」翡翠——一種鮮豔的祖母綠色——在拍賣會上價格最高。顏色的強度和純度顯著影響價值，均勻分布的顏色尤其受追捧。
2.Texture – The Skin of Jade
質地 – 翡翠的肌膚
Texture refers to the crystalline structure visible in the stone. High-quality jade possesses an extremely fine, smooth texture resembling silk or the flawless skin of youth. When examining texture, experts look for:
質地指的是寶石中可見的晶體結構。高品質翡翠具有極其細膩光滑的質地，類似絲綢或青春無瑕的肌膚。檢查質地時，專家會注意：
- Grain size (the finer, the better)
顆粒大小（越細越好） - Absence of visible cracks or fissures
無可見裂紋或裂隙 - Uniformity of structure
結構的均勻性 - Smoothness to the touch
觸感的平滑度
The bangle pictured exemplifies superior texture with its nearly imperceptible grain structure.
圖中的手鐲展示了幾乎不可見顆粒結構的優異質地。
3.Craftsmanship – The Artist’s Touch
工藝 – 藝術家的巧手
In carved jade pieces, craftsmanship becomes paramount. Master carvers can increase a stone’s value exponentially through their skill. Key aspects include:
在雕刻翡翠作品中，工藝至關重要。大師級雕刻家可以通過他們的技藝使寶石價值倍增。關鍵方面包括：
- Precision of details
細節的精確度 - Proportional accuracy
比例的準確性 - Depth and dimensionality
深度與立體感 - Surface polish quality
表面拋光質量 - Artistic interpretation
藝術詮釋
The jadeite Buddha shown demonstrates exceptional craftsmanship in its lifelike features and intricate details.
展示的翡翠佛像以其逼真的特徵和精緻的細節展現了卓越的工藝。
4.Translucency – The Inner Glow
透明度 – 內在的光輝
Translucency measures how light passes through the stone. The finest jade appears to glow from within, with premium specimens exhibiting:
透明度衡量光線穿透寶石的程度。最優質的翡翠看起來像是從內部發光，頂級樣本表現為：
- Even light diffusion
均勻的光線擴散 - Depth of visibility
可見深度 - No cloudiness or murkiness
無混濁或模糊 - Consistent transparency throughout
整體一致的透明度
The pictured bangle shows ideal translucency, allowing light to penetrate deeply while maintaining structural integrity.
圖中的手鐲顯示了理想的透明度，讓光線能深入穿透同時保持結構完整性。
Conclusion
結論
Understanding these four attributes will help you make informed decisions when collecting jade. Remember that each piece is unique, and value ultimately depends on the harmonious combination of these factors.
了解這四個特徵將幫助您在收藏翡翠時做出明智決定。請記住每件作品都是獨一無二的，價值最終取決於這些因素的和諧組合。
We invite you to explore VirtuCasa‘s curated collection of certified jade pieces, each accompanied by detailed grading reports. Have questions? Our gemological experts are always available to assist you in your collecting journey.
我們邀請您探索Virtucasa精選的認證翡翠系列，每件都附有詳細的分級報告。有任何疑問嗎？我們的寶石學專家隨時為您的收藏之旅提供協助。
[Explore Our Jade Collection\探索我們的翡翠收藏]
Professional tip: Always request independent certification when purchasing high-value jade pieces.
專業建議：購買高價值翡翠時，務必要求獨立認證。
Read More
- Sapphire: September’s Royal Birthstone
- Peridot, Spinel, and Sardonyx: August’s Trio of Birthstones
- Ruby: July’s Passionate Birthstone
- Pearl, Alexandrite, and Moonstone: June’s Trio of Birthstones
- Emerald: May’s Lush Birthstone
Natural High – Ice Jadeite “Fu Lu Shou” Nine – Dragon Knife Pendant
- USD: $3,378.00
